Robiąc przelew z rachunku w walucie PLN na rachunek w EUR musisz wpisać nr konta bankowego odbiorcy(IBAN) w międzynarodowym standardzie - wyskoczy odpowiednie okienko na stronie Twojego banku...i to w zasadzie powinno wystarczyć. Numer taki składa się z kodu kraju, liczby kontrolnej i właściwego numeru konta. NR BIC jest oddzielnym numerem pozwalającym na identyfikację banku odbiorcy. Jeśli masz podane na stronie te dwie wartości bez problemu powinieneś zrobić przelew z każdego polskiego konta - oczywiście bank automatycznie przewalutuje sobie PLN na EUR a z konta zejdzie kwota w złotówkach. Przelew z Polski do Niemiec trwa kilka dni.
pozdrawiam
Krzysiek