Zasady pisowni słów: kitesurfing, kite, kajt, kejt etc

[witamywryju]

jak dla mnie tylko:
-glajt
-skrzydło
-spadochron
-balony
-skejn

[bart_dr]

jak dla mnie tylko:
-glajt
-skrzydło
-spadochron
-balony
-skejn

pomyliles sporty

[witamywryju]

to była ironia, cytowałem kursantów.

Przychodzi kiedyś pan z dzieckiem i po krotkiej rozmowie jak przekonuje dzieciaka ze kajt jest spoko i wogole, tata sie pyta :
'No synu, to co, chcesz na te balony?'

[bart_dr]

to nie ten temat lol

[witamywryju]

nieno bo poco tu sie meczyc z jakimis odmianami, jak mozna byc poprostu polakiem i nazywac rzeczy po imieniu, hehe
BALON
oto mi chodzilo

[.. .mike. ..]

ja jestem Polakiem nie polaczkiem// /btw

[Misha]

Jeśli dobrze pamiętam, to już kiedyś coś podobnego przerabiało żeglarstwo, bo jedynej słusznej partii i jej działaczom nie podobały się obcobrzmiące nazwy w żeglarstwie i powstały potem takie potwory jak np.: „wypier górny” i „wypier dolny” (chodziło zdaje się o liki w ożaglowaniu rozprzowym) lub „obciągacze” różnej maści… mogę się trochę mylić co do etymologii tych nazw, bo byłem jeszcze młodym „optymistą” kiedy któryś z trenerów wykładał nam takie teorie…

Myślę, że to wprowadzanie do języka jakieś sztywnych norm nie ma sensu, bo język ma to do siebie, że bardzo tego nie lubi i nawet formy uznawane za błędne ale powtarzane przez większość dostatecznie długo znajdują swoje miejsce w słowniku. Choć niektórych potem to „kuje w oczy”, ale tak już jest. Mi osobiście najbardziej pasuje angielska pisownia i odmiana polska przez użycie apostrofu. Kitesurfing, kitesurfing’owy, kitesrfing’u itp. , albo Kitesurfer, Kitesurfer’a, Kitesurfer’owi itp. Ale polonistą nie jestem i nie będę się starał robić z tego reguły.

A swoją drogą czy fani Windsurfingu nie mieli albo może jeszcze mają ten sam problem? Czy też jakoś udało się im to rozwiązać? Mój ojciec zawsze mówi, że pływa na „windzie”

[BraCuru]

Kolejna perełka. Tym razem z samego Siepływa (strona główna):

Na kitecie przez Bałtyk


Janek, w końcu na czym przepłynąłeś ten Bałtyk? Może to był jednak kitykat czyli katamaran z kotkami

[yanosik]

Dlatego również pisanie z apostrofem uważam (przynajmniej wizualnie) za "nie bardzo"

Z apostrofem również ten tekst wyglądałby szkaradnie:

"Na kite'cie przez Bałtyk"

[Pinio]

A moja Mama mówi parasolki i sie mi podoba
bo jak skajtuje to wszystko sie mi podoba

[.. .mike. ..]

Chyba ludziki sie wstydza mowic, ze lataja latawcem( chcac nie chcac to wlasnie jest latawiec ) bo to brzmi tak nieprofesjonalnie, "kite" natomiast hmmm to jest cos , .

[patron]

Mi osobiście najbardziej pasuje angielska pisownia i odmiana polska przez użycie apostrofu. Kitesurfing, kitesurfing’owy, kitesrfing’u itp. , albo Kitesurfer, Kitesurfer’a, Kitesurfer’owi itp. Ale polonistą nie jestem i nie będę się starał robić z tego reguły.

Z tego co pamiętam, apostrofu używa się wyłącznie jak wyraz obcojęzyczny kończy się samogłoską.

[mary.dk]

Mi osobiście najbardziej pasuje angielska pisownia i odmiana polska przez użycie apostrofu. Kitesurfing, kitesurfing’owy, kitesrfing’u itp. , albo Kitesurfer, Kitesurfer’a, Kitesurfer’owi itp. Ale polonistą nie jestem i nie będę się starał robić z tego reguły.

Z tego co pamiętam, apostrofu używa się wyłącznie jak wyraz obcojęzyczny kończy się samogłoską.

Wydaje mi sie ze sie mylisz.
Jak np odmienisz Jack Daniel's ?
Generalnie odpowiec jest banalna, ale nie dla wszystkich
Slowo kitesurfing jako slowo zupelnie nowe w jezyku polskim raczej jest jeszcze nie
do konca rozpracowane, wiec odmiana wyrozu poprzez uzycie apostrofu wydaje sie byc
jak najbardziej wlasciwa.
Samogloska koncza sie przewaznie imiona, a tu wiadomo odmiana poprzez apostrof jest
ustalona lata swietlne temu (czyt. wlasciwa) np. widzialem alex'a pastor'a

Pozdro...

[jarul7]

Chyba ludziki sie wstydza mowic, ze lataja latawcem( chcac nie chcac to wlasnie jest latawiec ) bo to brzmi tak nieprofesjonalnie, "kite" natomiast hmmm to jest cos , .

heh zgadzam sie z tobą w 100% latawcosurfing
dziekuje dobranoc dowidzenia
po co sobie życie utrudniać

ps dla mojego ojca to cały czas jest spadachron

[patron]

Wydaje mi sie ze sie mylisz.
Jak np odmienisz Jack Daniel's ?

Generalnie odpowiec jest banalna, ale nie dla wszystkich
Slowo kitesurfing jako slowo zupelnie nowe w jezyku polskim raczej jest jeszcze nie
do konca rozpracowane, wiec odmiana wyrozu poprzez uzycie apostrofu wydaje sie byc
jak najbardziej wlasciwa.
Samogloska koncza sie przewaznie imiona, a tu wiadomo odmiana poprzez apostrof jest
ustalona lata swietlne temu (czyt. wlasciwa) np. widzialem alex'a pastor'a

Pozdro...

Napiszę Jacka Daniel'sa. Jak Ty byś napisał? Jack'a Daniel'sa? Niekonsekwentnie trochę. Więc może Jack'a Daniel's'a?
oraz
Widziałem Alexa Pastora. Przecież nie Alex'a Pastor'a
Imiona żeńskie natomiast odmieniają się praktycznie zawsze jak polskie.
Natomiast celnie zauważyłeś że taki dajmy na to Mike -> Mike'a, Mike'owi itp


Analogicznie kitesurfingu, a nie kitesurfing'u.
Natomiast: np. edge -> edge'a
Nie zmuszaj mnie proszę, żebym szukał słownika na półce...